When June Redfern was at art school she was nicknamed ‘the slasher’ for her forceful application of paint on ‘man-sized’ canvases. She liked the larger scale for the freedom it gave her to move around in the picture, repeating marks, attempting an evenness of surface. Always daring to experiment, her…